- 2019.03.17 Sunday
¥í¥Ü¥Ã¥È¡¢¼«Á³¤Ëµ¢¤ë "The Wild Robot Escapes"
¡¡Âç¹¥¤¤ÊºîÉʤγÊÔ¤òÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¢¡"The Wild Robot Escapes" by Peter Brown
¡¡Âè1ºî¤Ï¤³¤Á¤é¡£ËÝÌõ½ñ¤â´©¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£
¢¡"The Wild Robot" by Peter Brown
¢¡¡ØÌîÀ¸¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È¡Ù¡¡
¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡§Ãø¡¡Á°ÂôÌÀ»Þ¡§Ìõ
¡¡Ìµ¿ÍÅç¤Ëή¤ìÃ夤¤¿¥í¥Ü¥Ã¥È¤¬¡¢À¸Â¸ËÜǽ¤òȯ´ø¡Êȯư¡©¡Ë¤·¤Æ¡¢¼«Á³¤Î¤Ê¤«¤ÇÀ¸¤È´¤¯¤¿¤á¡¢¡ÖÌîÀ¸¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È¡×¤Ø¤ÈÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¡¢¤È¤Æ¤âÉ÷ÊѤï¤ê¤Ê¡¢¤Ç¤â¤È¤Æ¤â¿´²¹¤Þ¤ë¤ªÏäǤ¹¡£¥í¥Ü¥Ã¥È¤Î¥í¥º¤Ï¡¢¤Ò¤ç¤ó¤Ê¤³¤È¤ÇÀÖ¤Á¤ã¤ó¥¬¥ó¤Î¥Þ¥Þ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥í¥º¤ò·Ù²ü¤·¤Æ¤¤¤¿ÌîÀ¸Æ°Êª¤¿¤Á¤â¿´¤ò³«¤¡¢¸ß¤¤¤Ë½õ¤±¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¡£¤½¤¦¤·¤Æ¤Ê¤«¤è¤¯³Ú¤·¤¯Êë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥í¥º¤¿¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢1ºîÌܤκǸå¤Ç¡¢»×¤ï¤Ì»öÂÖ¤¬È¯À¸¤·……¡£
¡¡¥í¥º¤ä¥í¥º¤Î©»Ò¡Ê¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¥¬¥ó¤ËÀ®Ä¹¡Ë¡¢Æ°Êª¤¿¤Á¤¬¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤âÃΤꤿ¤¯¤Æ¡¢¼¡ºî¤ò¼ê¤Ë¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯¤ÈÊ»ÆÉ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯¤¬¤â¤¦ºÇ¹â¤Ç¡¢Ä°¤½ª¤ï¤ë¤Î¤¬¤ª¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¡£¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¸ú²Ì²»¤ä¥Æ¡¼¥Þ¶Ê¤â¤¹¤Ð¤é¤·¤¯¡¢»Ò¤É¤â¤¬Ä°¤¤¤¿¤é¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£°ìÅÙݤ¤¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦¤¤¤Ã¤Ú¤óÄ̤ꡢ¿²¤ëÁ°¤Ë¾¯¤·¤º¤Äݤ¤¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥í¥Ü¥Ã¥È¤¬¼ç¿Í¸ø¤ÎÏäϡ¢¤È¤â¤¹¤ì¤Ð¡¢¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼vs¼«Á³¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¹½¿Þ¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¥í¥º¤Èưʪ¤¿¤Á¤Ï¤ª¸ß¤¤¤òǧ¤á¤¢¤¤¡¢°ì½ï¤ËÀ¸¤¤ëÆ»¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£"The Wild Robot Escapes"¤Ç¤Ï¡¢¥í¥º¤È¿Í´Ö¡¢¼Ò²ñ¤È¤Î¤«¤«¤ï¤ê¤¬Â¿¤¯¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥í¥º¤Ï»ý¤ÁÁ°¤Î¡Ö³Ø½¬Ç½ÎϡפȡÖŬ±þÎϡפǡ¢¿·¤·¤¤´Ä¶¤Ç¤âʳƮ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¥í¥º¤Ï¡¢¿Í´Ö¤Î¤¿¤á¤ËƯ¤¯¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ëºî¤é¤ì¤Ï¤¤¤Æ¤â¡¢ËÜÅö¤Î¼«Ê¬¤Ï¡ÖÌîÀ¸¤Î¥í¥Ü¥Ã¥È¡×¡£¼«Ê¬¤é¤·¤¯À¸¤¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¥í¥º¤Î¿´¡Ê¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤Î³ëÆ£¤âÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤í¤ó¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤ËÄ̤¸¤ë¡¢¤Ê¤Ë¤²¤Ë¿¼¤¤ºîÉʤǤ¹¡£»Ò¤É¤â¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Âç¿Í¤âÆÉ¤à¤Ù¤Ëܤ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¶¯¤¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¥í¥º¤¬¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¡£¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ç¤ä¤µ¤·¤¤¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òÀ¸¤ß½Ð¤»¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢Ãø¼Ô¤Î¤ª¿ÍÊÁ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Íνñ¤ÇÆÉ½ñ²ñ¤ò¤¹¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢¤¤¤Á¤Ð¤ó¤ËÁª¤Ó¤¿¤¤ºîÉʤǤ¹¡£